Publié au premier trimestre 1979 par les éditions LUG dans la collection Super Héros, Les Sorciers de Yimsha est le neuvième et dernier album de la collection « Une aventure de Conan », commencée en 1976.
Cet album constitue la conclusion d'une grande adaptation en bande dessinée de The People of the Black Circle (Le Peuple du Cercle noir), l'une des nouvelles majeures de Robert E. Howard consacrées à Conan, publiée initialement en 1934.
Cette adaptation Marvel, réalisée par Roy Thomas et John Buscema, est répartie sur quatre épisodes américains, publiés dans The Savage Sword of Conan n°16 à 19. Les deux premiers épisodes avaient été repris dans l'album LUG précédent, Les Prophètes noirs (n°8). Ce neuvième volume rassemble donc les deux derniers épisodes et achève l'ensemble du récit.
L'intrigue se déroule dans le royaume de Vendhya, où Conan se retrouve impliqué dans une lutte de pouvoir aux conséquences considérables. Yasmina, la régente du royaume, cherche à venger la mort de son frère, le roi, assassiné par les mystérieux Prophètes noirs. Derrière ce complot se trouve le Maître de Yimsha, un puissant sorcier entouré de disciples dotés de pouvoirs surnaturels.
L'adaptation de Roy Thomas respecte l'esprit de la nouvelle originale de Robert E. Howard tout en développant visuellement les affrontements et les personnages.
John Buscema signe les dessins, tandis qu'Alfredo Alcala réalise l'encrage. L'association de ces deux artistes est particulièrement remarquable : le dessin puissant et dynamique de Buscema est enrichi par le travail minutieux d'Alcala, dont les noirs profonds et les détails graphiques renforcent l'atmosphère mystérieuse et inquiétante du récit.
La couverture peinte est signée Jean Frisano, illustrateur français incontournable des publications Marvel chez LUG. L'album conserve la présentation caractéristique de la collection : grand format, couverture en couleurs et récit intérieur en noir et blanc.
- Les Sorciers de Yimsha – Première partie — début de la conclusion de l'adaptation de The People of the Black Circle, publiée dans The Savage Sword of Conan n°18 (avril 1977).
Scénario : Roy Thomas, d'après la nouvelle de Robert E. Howard — Dessin : John Buscema — Encrage : Alfredo Alcala.
- Deuxième partie : Le Château des sorciers — 16 pages. Conan, Kerim Shah et leurs hommes affrontent les acolytes des Prophètes noirs et poursuivent leur progression vers la forteresse de Yimsha.
Scénario : Roy Thomas — Dessin : John Buscema — Encrage : Alfredo Alcala.
- Troisième partie : La Vengeance de Vendhya — conclusion du récit, adaptée de Vengeance in Vendhya, publiée dans The Savage Sword of Conan n°19 (juin 1977). Conan intervient dans le dénouement du conflit qui oppose les forces de Vendhya aux sorciers de Yimsha.
Scénario : Roy Thomas — Dessin : John Buscema — Encrage : Alfredo Alcala.
- Illustrations de garde — montage d'illustrations de Conan et de personnages de l'univers hyborien, notamment à partir de dessins de John Buscema et d'encrages d'Alfredo Alcala et Pablo Marcos.
Adaptation française de la nouvelle « The People of the Black Circle » de Robert E. Howard. Traduction française créditée à Claude-Jacques Legrand.
Numéro : 9
Titre : Les Sorciers de Yimsha
Date : 1er trimestre 1979 (février 1979)
Langue : Français
Éditeur : Éditions LUG
Collection : Une aventure de Conan – Collection Super Héros
Prix d'origine : 9 FF
Nombre de pages : 68 pages
Format : Grand format (environ 21,5 × 28 cm)
Impression : Couverture couleurs, intérieur noir et blanc
Reliure : Broché
Couverture : Jean Frisano
ISBN : Sans ISBN