Cet album grand format publié par LUG en 1977 rassemble deux récits de Conan issus de la revue américaine The Savage Sword of Conan.
Il appartient à la collection « Une aventure de Conan », publiée dans la collection Super Héros. Comme les autres volumes de cette série, il propose une édition française en noir et blanc, avec une couverture en couleurs.
Le récit principal, Conan le conquérant, s’inscrit dans la tradition des grandes aventures de Conan : un univers de royaumes rivaux, de pouvoirs anciens et de conflits où la force du guerrier se mêle à la ruse et à la survie.
L’album est complété par Le Serpent sacré de Set, une seconde aventure qui prolonge son exploration de l’univers fantastique et mythologique du personnage.
L’album reprend deux parties de l’adaptation de The Hour of the Dragon, le roman de Robert E. Howard consacré à la reconquête du trône d’Aquilonia par Conan.
Conan le conquérant – Cinquième partie (Conan the Conqueror, Part 5) — The Savage Sword of Conan n°8, octobre 1975. Scénario : Roy Thomas ; dessin : John Buscema ; encrage : à confirmer.
Le Serpent sacré de Set (The Sacred Serpent of Set) — The Savage Sword of Conan n°10, février 1976. Scénario : Roy Thomas, d’après Robert E. Howard ; dessin : John Buscema ; encrage : The Tribe.
Le second récit est identifié dans les sources américaines comme la sixième partie de l’adaptation.
Série : Une aventure de Conan
Numéro : 4
Titre : Conan le conquérant
Éditeur : LUG
Collection : Super Héros
Date de parution : 3e trimestre 1977 (août 1977)
Prix d’origine : 9 FF
Pagination : 68 pages
Format : grand format
Impression : noir et blanc intérieur, couverture en couleurs
Couverture : Jean Frisano