Publié en 1976 par LUG, cet album inaugure la collection « Une aventure de Conan », intégrée à la collection Super Héros.
Il ouvre une série de neuf albums grand format consacrés au célèbre guerrier créé par Robert E. Howard.
L'édition française reprend des épisodes américains de The Savage Sword of Conan, dans une présentation en noir et blanc avec couverture en couleurs.
Le récit principal, Le Colosse noir, est l'adaptation d'une nouvelle majeure de Robert E. Howard. Conan y devient un acteur central des luttes de pouvoir qui secouent le royaume de Khoraja.
Entre intrigues politiques, magie noire et affrontements militaires, il doit affronter une menace qui dépasse largement le cadre d'un combat ordinaire.
L’album réunit deux récits initialement publiés dans The Savage Sword of Conan, la revue américaine de Marvel consacrée aux aventures du Cimmérien.
Le Colosse noir (Black Colossus) — The Savage Sword of Conan n°2, octobre 1974, 36 pages. Scénario : Roy Thomas, d’après Robert E. Howard ; dessin : John Buscema ; encrage : Alfredo Alcala.
La Montagne de la Lune (At the Mountain of the Moon-God) — The Savage Sword of Conan n°3, décembre 1974, 23 pages dans l’édition française. Scénario : Roy Thomas ; dessin : John Buscema ; encrage : Pablo Marcos.
Le Colosse noir est l’adaptation d’une nouvelle de Robert E. Howard publiée en 1933. L’histoire se déroule dans le royaume de Khoraja, menacé par Natohk, un mystérieux chef de guerre et sorcier. La princesse Yasmela, confrontée à cette menace, cherche une aide surnaturelle et reçoit une réponse qui la conduit à confier le commandement de son armée à Conan. Le Cimmérien doit alors affronter les hordes de Natohk et découvrir la véritable identité de leur chef.
Dans La Montagne de la Lune, Conan poursuit ses aventures dans les royaumes de l’Âge hyborien. Ce récit, plus court, introduit une nouvelle intrigue autour d’une mystérieuse montagne et de puissances anciennes. Il prolonge l’atmosphère d’aventure et de fantastique qui caractérise ce premier album.
Série : Une aventure de Conan
Numéro : 1
Titre : Le Colosse noir
Éditeur : LUG
Collection : Super Héros
Date de parution : 2e trimestre 1976 (juin 1976)
Prix d’origine : 8 FF
Pagination : 68 pages
Format : 215 × 280 mm environ
Impression : noir et blanc intérieur, couverture en couleurs
Couverture : Neal Adams
