L’Écho des Savanes – Spécial USA est l’une des revues françaises majeures consacrées à la bande dessinée américaine.
Publiée par les Éditions du Fromage à partir de 1976, la revue fait découvrir au public français une sélection particulièrement riche de comics américains, mêlant fantastique, science-fiction, horreur, humour et bande dessinée underground.
Elle accueille notamment des artistes comme Richard Corben, Bernie Wrightson, Neal Adams, Will Eisner, Alex Toth et Jeff Jones.
Publié en juin 1991, le Hors Série n°5 est consacré aux Tortues Ninja et réunit plusieurs récits issus de différentes publications américaines.
Le numéro se distingue notamment par la présence de Richard Corben, qui dessine et met en couleurs Les Tortues prennent le temps, une aventure scénarisée par Jan Strnad. L
e volume propose également des histoires de Kevin Eastman, Peter Laird et d'autres auteurs associés à l'univers des Tortues Ninja.
- Les Tortues prennent le temps — 28 pages / Scénario : Jan Strnad — Dessin : Richard Corben — Encrage : Richard Corben
- Le voir pour le croire — 4 pages / Scénario : Kevin Eastman — Dessin : Kevin Eastman — Encrage : Richard Corben
- Tortue parano — 32 pages / Scénario : Rich Hedden, Tom McWeeney — Dessin : Rich Hedden, Tom McWeeney — Encrage : Rich Hedden, Tom McWeeney
- Techno-terreur — 7 pages / Scénario : Peter Laird — Dessin : Peter Laird — Encrage : Peter Laird
- Green-Grey Sponge-Suit Sushi Turtles — 47 pages / Scénario : Mark Martin — Dessin : Mark Martin — Encrage : Mark Martin
- Un jour à la banque — 1 page / Scénario : Don Martin — Dessin : Don Martin — Encrage : Don Martin
Numéro : Hors Série 5
Date : Juin 1991
Langue : Français
Éditeur : Comics USA / Glénat
Prix d'origine : 40 FF
Nombre de pages : 146
Format : 21 × 28,5 cm