Publié en mars 1984 par les éditions Arédit / Artima dans la collection Artima Color Marvel Géant, Le Joyau de Siptah est le onzième volume de cette série consacrée aux aventures de Conan.
L'album reprend deux récits initialement publiés dans The Savage Sword of Conan n°45, paru chez Marvel en octobre 1979. Le récit principal, Le Joyau de Siptah, est une aventure de Conan à l'époque où il navigue comme pirate.
À la recherche d'un fabuleux trésor, le Cimmérien et ses compagnons découvrent une mystérieuse tour renfermant une gemme aux pouvoirs redoutables. Mais le trésor est gardé par une créature surnaturelle liée à l'ancien royaume de Siptah. L'histoire est adaptée d'un récit de L. Sprague de Camp et Lin Carter.
Le second récit met en scène Red Sonja, la célèbre guerrière à la chevelure rousse. Dans Le Maître des ombres, elle affronte un adversaire mystérieux dans une aventure indépendante de celle de Conan. Ce récit permet de retrouver John Buscema au dessin, associé cette fois à la scénariste Christy Marx.
Les deux histoires bénéficient du travail graphique de John Buscema et de Tony DeZuniga à l'encrage. L'album constitue ainsi un intéressant témoignage de la période où Marvel développait parallèlement les univers de Conan et de Red Sonja dans ses publications en noir et blanc.
- Le Joyau de Siptah (The Gem in the Tower) — récit en deux parties, publié dans The Savage Sword of Conan n°45 (octobre 1979).
Scénario : Roy Thomas, d'après le récit de L. Sprague de Camp et Lin Carter — Dessin : John Buscema — Encrage : Tony DeZuniga.
- Le Maître des ombres (Master of Shadows) — récit consacré à Red Sonja, publié dans The Savage Sword of Conan n°45 (octobre 1979).
Scénario : Christy Marx — Dessin : John Buscema — Encrage : Tony DeZuniga.
Numéro : 11
Titre : Le Joyau de Siptah
Date : Mars 1984
Langue : Français
Éditeur : Arédit / Artima
Collection : Artima Color Marvel Géant – Conan
Prix d'origine : 15 FF
Nombre de pages : 52 pages
Format : Grand format (environ 21 × 29 cm)
Impression : Couleurs
Reliure : Broché
ISBN : 2-7346-0248-2