Conan le Barbare n°3 – Conan contre la reine des loups - 1979

Publié en octobre 1979 par Arédit/Artima, cet album est le troisième volume de la série Conan le Barbare, dans la collection Artima Color Marvel SuperStar. 
Il rassemble quatre épisodes consécutifs de la série américaine Conan the Barbarian, publiés par Marvel entre mars et juin 1975.

Ce volume forme un récit continu dans lequel Conan est confronté à des créatures sauvages, à des adversaires humains et à des phénomènes inquiétants. L'album se distingue par son unité narrative : les quatre épisodes ont été écrits par Roy Thomas et dessinés par John Buscema, avec plusieurs encreurs intervenant sur les planches.

Le titre français, Conan contre la reine des loups, reprend celui du premier récit de l'album. Les trois épisodes suivants prolongent cette aventure à travers des rencontres et des affrontements qui conduisent le héros au cœur d'un univers peuplé de créatures mystérieuses.

L'album reprend les quatre épisodes suivants de Conan the Barbarian, publiés par Marvel en 1975 :

• Conan contre la reine des loups (The Rats Dance at Ravengard) — Conan the Barbarian n°48, mars 1975, 10 pages. Scénario : Roy Thomas et Gardner Fox ; dessin : John Buscema ; encrage : Dan Adkins, Dick Giordano et Terry Austin.

• La Femme-loup (Wolfwoman) — Conan the Barbarian n°49, avril 1975, 18 pages. Scénario : Roy Thomas et Gardner Fox ; dessin : John Buscema ; encrage : Dick Giordano.

• Le Monstre du lac (The Dweller in the Pool) — Conan the Barbarian n°50, mai 1975, 18 pages. Scénario : Roy Thomas et Gardner Fox ; dessin : John Buscema ; encrage : Dick Giordano.

• L'Homme né d'un démon (Man Born of Demon) — Conan the Barbarian n°51, juin 1975, 18 pages. Scénario : Roy Thomas et Gardner Fox ; dessin : John Buscema ; encrage : Dick Giordano.

  
  

L'ensemble permet de retrouver le travail de John Buscema sur quatre épisodes successifs. Le scénario est signé Roy Thomas, avec Gardner Fox crédité pour l'histoire originale.